Довожу до сведения профессиональных переводчиков информацию о жуликоватых менеджерах Михаиле Жуке и Сергее Огаркове, работающих в компании Advance (Петербург). Сотрудничать начал с ними несколько месяцев назад и пока заказы были мелкие они со скрипом, но выполняли договоренности. Хотя задержка в оплате доходила до 1,5 месяцев при договоренности об оплате сразу при получении. Последний заказ на перевод двух PDF файлов в сумме 12000 рублей они не оплатили, хотя по договоренности должны были после получения первого файла выплатить всю сумму и это должно было произойти еще месяц назад. Данная рубрика очень полезная, но требует соответствующей организации. Необходимо сделать форму для внесения таких сведений о жуликах как название компании (или имя заказчика), адрес веб-узла, e-mail, город, телефон и краткий комментарий переводчика о сути возникшей проблемы с заказчиком. А также обеспечить возможность поиска по этим параметрам в формируемой базе данных жуликов и сомнительных заказчиков. Если по какой-либо причине на этом сайте такую форму сделать нельзя, то я обращаюсь к профессиональным переводчикам объединить усилия и создать такую форму на ресурсе narod.ru или каком-либо другом. ПРИЗЫВАЮ всех переводчиков требовать от заказчиков предварительной оплаты работы!!! Сейчас ни один товар ни купишь и ни одну услугу не получишь без предоплаты, кроме перевода. НЕОБХОДИМО отучать заказчиков от такой роскоши, как получать продукт, а потом решать стоит заплатить этому переводчику или найти другого и также ему не заплатить! Для желающих обсудить эту проблему и предпринять совместные действия мой адрес: dobytchine@yandex.ru
Не оплачивают перевод, нарушают договоренности
Предупреждение: Содержимое данной страницы является субъективным мнением авторов сообщений и комментариев и в некоторых случаях может содержать ложную информацию в случаях, когда автор не разобрался полностью в ситуации или использует сайт для мести или недобросовестной конкуренции. Администрация сайта не может проверить достоверность всей размещаемой информации и предупреждает пользователей о недопустимости размещения заведомо ложной информации, а так же оскорбительных и порочащих высказываний. Учитывайте это при ознакомлении и размещении своих комментариев!
Прислал: Олег
Прислано: 2006-11-21
Название организации: Михаил Жук, Сергей Огарков, ООО "Advance", Петербург
Отзывов:: 0
Добавить отзыв
Полное описание: