режиссер кино и телевидения
Разделы:
Резюме переводчиков других языков
Резюме поиска работы переводчиков
Резюме рерайтеров
Должность: режиссер кино и телевидения
Резюме размещено: 2010-07-07
Опыт по специальности: 3 года
Возраст: 29 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: сербский, хорватский,английский, албанский
Заработная плата: 8 evro
Контактная информация соискателя:
Имя: Басалаева Дарья
Телефон: +38267375855
E-mail: 193938992@qip.ru
Подробная информация о поиске работы:
Басалаева Дарья Сергеевна
Переводчик с сербского и хорватского языков
Образование:
1997 – 2000 гг. – Новосибирский государственный Педагогический университет, факультет искусств.
2004 - 2005 гг. – Независимая школа кино и телевидения АНО «Интерньюс» (г. Москва), специальность - «Режиссер кино и телевидения (документальная продукция)».
Опыт работы:
2006-2008 гг. – журналист, редактор телевизионных передач, режиссер монтажа на телеканале «Столица плюс», г. Москва. Также сотрудничала с различными студиями документальных фильмов в качестве режиссера монтажа.
2008-2009 гг. – гид-переводчик(со знанием русского, английского, сер6ского языков), ДОО «Олимпия-тревел», г. Будва, Черногория.
В настоящее время нахожусь в отпуске по уходу за ребенком.
Дополнительная информация:
С 2008г. проживаю в Черногории.
Свободно владею сербским языком(со знанием диалектизмов, идиом, архаизмов и т.п.), хорватским, английским языками, на бытовом уровне владею албанским.
Ожидаемая оплата:
8 евро за лист перевода.
E-mail: fokica(at)mail.ru
ICQ: 1девять три 938 девять 92
