Резюме: Переводчик-референт немецкого языка

Рекомендуем: Как заработать деньги на сайте "Большой вопрос"

Разделы:
Резюме переводчиков немецкого языка
Резюме поиска работы переводчиков

Ищу работу по специальности: Переводчик-референт немецкого языка
Резюме размещено: 2011-02-08
Опыт по специальности: 3 года
Возраст: 27 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: Немецкий

Контактная информация соискателя:

Ф.И.О.: Шнайдер-Донцова Надежда
Телефон: 87775455582
E-mail: cnadja@yandex.ru

Подробная информация о поиске работы:

Профессиональные навыки:
Письменные переводы контрактов, рекламных материалов, технической литературы, деловой переписки (De-Ru, Ru-De) ведение деловой переписки на немецком и русском языках, ведение телефонных переговоров на немецком языке, опыт последовательного двустороннего перевода (De, Ru), языковая практика в стране носителей языка – Германии, отличный русский язык, грамотная речь
Уверенный ПК-пользователь: MS-Office (Word, Excel), Internet, Photoshop, 1С Бухгалтерия, опыт работы с машинными переводчиками и электронными словарями (Socrat, PROMT, ABBYY Lingvo).
Личные качества:
Способность работать автономно и в коллективе, ответственность, обучаемость, неконфликтность, стрессоустойчивость, требовательность к себе и другим, общая эрудированность, врожденное чувство языка.