технические переводы
Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков
Должность: технические переводы
Резюме размещено: 2003-10-17
Опыт по специальности: свыше 5 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: английский
Заработная плата: от $2 за 1800 знаков
Контактная информация соискателя:
Имя: Добрынина Елена Станиславовна
E-mail: des@kingisepp.ru
Подробная информация о поиске работы:
Предлагаю свои услуги в качестве переводчика технических текстов (Руководства, тех. документация и т.п.) с английского языка на русский (удаленная работа по совместительству).
Имею высшее образование (мат-мех ЛГУ) + Кембриджский сертификат по английскому языку. Приличный опыт работы в режиме free-lance, в т.ч. с тэгированными текстами, редактирование машинного перевода и т. п.. Основная тематика: IT-технологии, телекоммуникации и т.п. Расценки среднестатистические. Добросовестна, пунктуальна, всегда соблюдаю сроки.
