переводчик ветеринрной/медицинской литературы
Разделы:
Резюме переводчиков английского языка
Должность: переводчик ветеринрной/медицинской литературы
Резюме размещено: 2011-04-16
Возраст: 29 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: английский
Контактная информация соискателя:
Имя: Масленникова Татьяна Владимировна
E-mail: vet@t-v-m.ru
Подробная информация о поиске работы:
Масленникова Татьяна Владимировна, 610020, Киров, ул Мопра 42 кв 46 тел.: 8(8332)49-45-50; 8-922-661-45-50; e-mail.: vet@t-v-m.ru
Цель – удаленная работа переводчиком с английского языка специализированной медицинской и/или ветеринарной литературы (книги, статьи и др)
Трудовой опыт:
2008 – апрель 2011 – ветеринарная клиника «Белка и Стрелка» (ООО «Советник») г Киров – ветеринарный врач
2004 – 2008г Индивидуальный предприниматель Масленникова Татьяна Владимировна, вид деятельности – оказание ветеринарных услуг населению
Образование:
2007-2009 Лингвистический центр «Релод» - изучение английского языка
1998-2004 - Вятская государственная сельскохозяйственная академия, факультете ветеринарной медицины, квалификация – ветеринарный врач (специалист)
С 2004 года – ежегодные конференции по вопросам ветеринарной медицины, в России и ЕС
Дополнительно:
- регулярное чтение и перевод с английского специальной ветеринарной литературы - одна из моих обязанностей на последнем месте работы.
- опыт проведения конференций в г. Кирове
- опыт общения с англоязычными коллегами
- отличное владение ПК
- огромное желание обучаться
- с 4.04.2011 нахожусь в отпуске по уходу за ребенком.