переводчик технического английского
Разделы:
Резюме репетиторов
Резюме преподавателей предметов ВУЗов
Резюме переводчиков английского языка
Резюме поиска работы переводчиков
Резюме по поиску, сбору, анализу информации
Резюме редакторов, корректоров (редактирование, корректировка текста)
Резюме авторов текстов, статей, обзоров, книг
Должность: переводчик технического английского
Резюме размещено: 2011-10-08
Опыт по специальности: 10 лет
Возраст: 36 лет
Образование: высшее
Пол: мужской
Знание иностранного языка: английский свободно
Заработная плата: от 100 р/2000 русских знаков, от 600 р/акад.час репетиторство на англ.
Контактная информация соискателя:
Имя: Рютин Роман Анатольевич
Телефон: 8-903-5197394
E-mail: Roman.Rioutine@cern.ch
Подробная информация о поиске работы:
Ищу удаленную работу переводчика английского языка:
технические и научные тексты любой тематики, переписка с иностранцами,
организация международных мероприятий,
преподавание физики, математики на английском языке,
обучение работе с программным обеспечением на английском языке.
Возможен перевод и написание популярных, рекламных, художественных текстов.
Опыт написания статей на английском языке около 10 лет в области техники (в т.ч. компьютерной), физики и математики. Также имею опыт в области переписки и общения с иностранцами, организации международных мероприятий, обучения математике и физике на английском языке. Возможно обучение по skype.
Имеются около 40 англоязычных публикаций в международных научных рецензируемых журналах.
Образование высшее, физический факультет МГУ, кандидат физико-математических наук, опыт преподавания в вузах, репетиторство.
