технические и художественные тексты
Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков
Должность: технические и художественные тексты
Резюме размещено: 2004-02-13
Опыт по специальности: 19 лет
Возраст: 41 год
Образование: высшее
Пол: мужской
Знание иностранного языка: английский, итальянский
Заработная плата: договорная
Контактная информация соискателя:
Имя: Сухих Дмитрий Робертович
Телефон: 9000876
E-mail: weber18@yandex.ru
Подробная информация о поиске работы:
В 1984 году закончил переводческое английское отделение Филфака ЛГУ. Свободно владею английским и итальянским. Обширный опыт письменных переводов с немецкого, французского, испанского, шведского, норвежского, датского, португальского и польского. Работаю переводчиком с момента окончания. Длительный опыт переводов разнообразной тематики в Отделе внешнего обслуживания Российской национальной библиотеки. Длительный опыт сотрудничества с предприятиями керамической промышленности (устный и письменный перевод технической документации разнообразной тематики). Переведено с английского и опубликовано в изд. "Азбука" 6 романов. Обширный опыт преподавания английского, итальянского и русского иностранцам.
