Переводчик
Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков
Должность: Переводчик
Резюме размещено: 2004-09-07
Опыт по специальности: Свыше трех лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: Русский, азербайджанский, испанский, турецкий - двухсторонние переводы; английский, словацкий - переводы с этих языков на русский
Заработная плата: По договоренности
Контактная информация соискателя:
Имя: Меликова Эльмира Магерамовна
Телефон: 00(99412) 4396771
E-mail: mail_aza@yahoo.es
Подробная информация о поиске работы:
Хотела бы получить работу удаленного переводчика через Интернет.
Языки: с/на испанский, с/на азербaйджанский, с/на турецкий, c английского и словацкого языков на русский язык.Также могу заниматься редактированием и корректурой любых текстов, в т.ч. литературных. Владею в совершенстве русским языком.
Тематика: медицина, экономика, экология, документация, корреспонденция, веб-сайты, пищевая промышленность и т.д.
Опыт работы: с 03/2001 по настоящее время письменные переводы, репетиторство, удаленная работа переводчика, внештатное сотрудничество в качестве переводчика с различными переводческими компаниями России, а также с отдельными работодателями.
Стиль работы: высокое качество, аккуратность, неукоснительное соблюдение оговоренных сроков.
ПК - уверенный пользователь, офисные программы, навигирование, интернет.
Дополнительные сведения о себе:
Мои цели - карьера переводчика, достижение высокого профессионализма в своем деле,получение работы, позволяющей реализовать мой творческий потенциал..
Мои личные качества - трудолюбие, пунктуальность, честность, добросовестное отношение к порученному делу.
Мои увлечения - изучение иностранных языков, литературный труд, путешествия, чтение, музыка.
Имею дома компьютер, постоянный доступ к Интернет, могу обеспечить оперативность приема информации.
При надобности могу выслать образцы моих работ или выполнить небольшое тестовое задание.
Оплата на по перечислению на банковский счет или по системе WebMoney.
