Резюме: раб. языки: английский, русский. Тематика от бухгалтерия, ВТ, банки, СМИ, ВЭД

Рекомендуем: Как заработать деньги на сайте "Большой вопрос"

Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков

Ищу работу по специальности: раб. языки: английский, русский. Тематика от бухгалтерия, ВТ, банки, СМИ, ВЭД
Резюме размещено: 2002-07-11
Опыт по специальности: более 25 лет
Возраст: 53 годa
Образование: высшее
Пол: мужской
Знание иностранного языка: английский
Заработная плата: по договоренности в пределах разумного

Контактная информация соискателя:

Имя: Станислав
Телефон: e-mail
Фakc: e-mail
E-mail: buk_btrc@tut.by

Подробная информация о поиске работы:

РЕЗЮМЕ:

БУК Станислав, 1948 г.р., образование высшее (Минский иняз 1972 г.)
преподаватель английского, военный переводчик.
Опыт работы:
 ЦННИТУ (Институт техники управления, Минск), экономист-переводчик
 ВЦ Госснаба БССР, инженер-переводчик
 Международный аэропорт Минск-2, помощник генерального директора по международным
связям
 Беларусбанк/Сбербанк, главный экономист международного отдела
 Белтелерадиокомпания РБ, руководитель международного отдела, координатор работ с
Европейским Вещательным Союзом
Специализация: переговоры, контракты, продажа услуг, взаиморасчеты через
международные банки-корреспонденты, международные связи общего характера

CURRICULUM VITAE

Name: BUK Stanislav
Address: Minsk, E-mail: buk_btrc@tut.by
Date of birth: 1948
Languages: English/Russian (Professional knowledge)
Education: High\ Institute of Foreign Languages in Minsk\teacher, interpreter

Professional activities:
Central Research Institute of Management Systems/ Foreign Relations Dept.,
economist-interpreter
Ministry for Procurement of RB/Computer Center,Engineer-interpreter
International Airport Minsk-2/ Assistant to the Chief Executive
Minsk Sberbank-Belarusbank/ Foreign Relations Dept. Chief economist
TV & Radio Company of RB/ Foreign Relations Dept. Head & EBU Coordinator

Other relevant facts: Courses on Economics and personal computer/Institute
of Improving Top Management
Qualification(1984,1990), Internet & e-mail (1999)

Experience of work with the following foreign companies:
EKE Engineering/Finland (computers and software),
Lockheed/USA, Siemens/Germany, BESAM AB/Sweden,
Thyssen Henshel GMSH/Germany, Aerrianta/Ireland,
Frech Brothers Ltd./Switzerland, Savings Banks Sparkasse/
Germany, Liberty Mint/USA, European Broadcasting Union/
Switzerland, Sony/Japan, Continental Microwave Ltd./UK , etc.
Belarus, Minsk
Stanislav BUK e-mail: buk_btrc@tut.by