переводчик с/на турецкий язык

Рекомендуем: Как заработать деньги на сайте "Большой вопрос"

Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков

Должность: переводчик с/на турецкий язык
Резюме размещено: 2004-11-10
Опыт по специальности: 3 года
Возраст: 25 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: турецкий, английский
Заработная плата: 4 у.е. - 1800 знаков

Контактная информация соискателя:

Имя: Зарубина Анастасия Александровна
Телефон: 8 0652 524 845
E-mail: elim2002@bk.ru

Подробная информация о поиске работы:

ОПЫТ РАБОТЫ:
Сентябрь ’01- июнь ‘02
Младший научный сотрудник центра «Крымоведение»
• Осуществление переводов текстов (тур. яз.)
• Написание статей и резюме исторического характера

Июнь ’02 – июнь ‘04
Фирма «Рамазан»
Серктарь-переводчик (тур., англ. языки)
• Осуществление переводов деловой документации с тур. и англ. языков
• Работа в интернете и с электронной почтой
• Сопровождение руководства в качестве переводчика в зарубежных поездках

июнь ’04 – сентябрь ‘04
Фирма «ЭЛСА»
Менеджер по поставкам
• Изучение и сбор информации по конъюнктуре зарубежных рынков
• Налаживание контактов с зарубежными поставщиками
• Организация поставок товара из-за рубежа
• Осуществление переводов деловой документации с тур. и англ. языков, устных переводов при проведении переговоров

ОБРАЗОВАНИЕ:
- Таврический национальный университет, филологический факультет , отделение восточных языков, специальность: тур.яз. и литература.
- Крымская Академия природоохранного и курортного строительства, факультет экономики и менеджмента, специальность: экономика предприятия.

ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ:
Владение языками: русский – родной; турецкий – свободно; английский – разговорный; украинский, крымско-татарский – со словарем.
Пользователь ПК: MS Word, MS Excel