Удаленный перевод - нем. яз., редактирование, написание текстов; любые работы на компьютере

Рекомендуем: Как заработать деньги на сайте "Большой вопрос"

Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков

Должность: Удаленный перевод - нем. яз., редактирование, написание текстов; любые работы на компьютере
Резюме размещено: 2005-08-16
Опыт по специальности: 3 года
Возраст: 34 годa
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: немецкий

Контактная информация соискателя:

Имя: Алла Викторовна
Телефон: 0049-089-56820396
E-mail: timofei@freenet.de

Подробная информация о поиске работы:

Окончила Санкт-Петербургскую инженерно-экономическую Академию, факультет экономической информатики. 10 лет опыта работы в России - менеджер по работе с клиентами, начальник отдела автоматизированных систем управления, менеджер отдела торговли, менеджер отдела поставок и оплат и проч. С 1999 года живу в Германии, г. Мюнхен. Закончила Гете-Институт и Немецкую Академию Служащих (отделение Медиа-дизайна для дигитальных и печатных средств массовой информации). Опыт работы в Германии - 1 год. Занимаюсь устными и письменными переводами. Есть статьи на русском и немецком языках.
Профессиональные навыки: отличное владение компьютером (PC, MAC), Windows, пакет MSOffice (Word, Excel, Powerpoint), графические программы (Photoshop, Freehand и проч.), HTML. Круглосуточный доступ в Интернет.

Личные качества: трудолюбие, исполнительность, обучаемость, энергичность, пунктуальность.