• Найти работу
• Резюме
• Резюме поиска работы переводчиков

ОБРАЗОВАНИЕ
В 1999 году закончил Томский политехнический университет с присуждением квалификации инженер-физик по специальности “Электроника и автоматика физических установок” (диплом БВС 0506670).
1996-98 прошёл полный курс по переводу научно-технической литературы с английского и русского языков в Томском политехническом университете.

ОПЫТ РАБОТЫ
В 1999 году принят в Институт Атомной Энергии (Курчатов) на должность инженера службы 371 “Система управления защитой ядерных установок”.
В 2001 году перешёл на должность инженера лаборатории 242 “Лаборатория теплофизики ядерных установок” (Институт Ядерной Энергии) где работаю по настоящее время.
Моя работа тесно связанна с англоязычной литературой. Качественно перевожу с английского как художественную, так и техническую литературу (физика, програмирование, электроника). Скорость работы с техническим текстом средней сложности составляет 10 - 15 страниц.
Имею опыт работы со следующими программами:
- MS Wоrd;
- MS Excel;
- MS Power Point;
- C++Builder;
- ANSYS;
- CANVAS.