Удаленная работа.ру - поиск работы на дому в Интернете Трудоустройство по вакансиям удаленной работы на дому 0 Работаем и зарабатываем дома
Freelancers resumes
| Добавить резюме | Отредактировать резюме | Вернуться к перечню разделов 
 Поиск по сайту в Google
Google
Пользовательского поиска
Поиск по сайту
  Искать по фразе:
 
Работа на дому на ОдноклассникахРабота в Интернете в ВконтактеРабота в Интернете в ВконтактеРабота в Интернете в Вконтакте
Меню
Рекомендуем

Поиск работы. Резюме: ищу вакансию технические, художенственные, бизнес переводы


Рекомендуем: Как заработать деньги на сайте "Большой вопрос"
Реальный заработок в игре Онлайн Фермер (online-fermer.ru) с выводом денег
Отзывы об экономической игре с выводом денег "Эпоха процветания"


Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков

Ищу работу по вакансии: технические, художенственные, бизнес переводы
Резюме размещено: 2009-04-19
Опыт по специальности: 4 года
Возраст: 23 годa
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: английский/немецкий
Заработная плата: договорная, в зависимости от заказа

Контактная информация ищущего работу:

Ф.И.О.: Порошина Ирина Сергеевна
Телефон: 89186581953
E-mail: irene_poroshina@mail.ru

Подробная информация о поиске работы:

Порошина Ирина Сергеевна.
Имею пятилетний опыт работы удаленного переводчика (сотрудничество как с Российскими, так и с иностранными компаниями). Благодаря грамотному планированию времени, всегда выполняю заказы качественно и в срок. Специализация: бизнес литература, учебные пособия и материалы, медицина, юриспруденция и т.д.

Образование:

Сентябрь 2003- Июнь 2008

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Вятский государственный гуманитарный университет». Факультет лингвистики

Сентябрь 2008 - Октябрь 2008

Business English Diploma Course King’s School of English, London

Работа

Сентябрь 2004 – по настоящий момент
European Association for Leisure Time Institutions of Children and Youth

1) сотрудничество с европейской ассоциацией дополнительного образования детей и молодежи (European Association for Leisure Time Institutions of Children and Youth) в качестве переводчика
2) перевод иностранной документации, ведение переговоров на английском языке
3)сопровождение лиц на международных семинарах и конференциях в качестве переводчика
4) устный (синхронный, последовательный) и письменный перевод на международных встречах, семинарах и конференциях
5) работа над переводом международных статей, буклетов и книг; сопереводчик книги «Досуг и неформальное образование» под ред. Рене Кларийс ("Leisure and Non-Formal Education. A European Overview of After-and Out-of-School Education" ed. by Rene Clarijs)



Добавить резюме | Отредактировать резюме | Вернуться к перечню разделов 
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru