художественная тематика, корректировка текстов

Рекомендуем: Как заработать деньги на сайте "Большой вопрос"

Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков

Должность: художественная тематика, корректировка текстов
Резюме размещено: 2009-08-31
Опыт по специальности: ООО Переводческое агентство "Абзац.ру", ноябрь 2008-август 2009
Возраст: 21 год
Образование: среднее специальное
Пол: женский
Знание иностранного языка: английский, базовый немецкий
Заработная плата: сдельная

Контактная информация соискателя:

Имя: Думбровская Ольга Витальевна
E-mail: liotangel@mail.ru

Подробная информация о поиске работы:

Ищу удалённую работу в сфере переводов и коррекции текстов. в 2008 году окончила колледж подготовки переводчиков в Санкт-Петербурге - ФГУ "Петровский колледж", полученная профессия - переводчик для профессиональных коммуникаций, диплом повышенного уровня.
В том же году поступила в Московский Государственный Открытый Университет на факультет лингвистики и межкультурных коммуникаций, в данный момент являюсь студенткой второго курса заочного отделения. В ноябре 2008 года устроилась на работу в переводческое агентство "Абзац.ру", в обязанности входили перевод текстов широкой тематики, включая паспорта, дипломы, аттестаты, различные справки, а также редакция и корректировка уже готовых переводов, увольнение произошло по причине приостановки деятельности фирмы. Хотелось бы найти удалённую работу переводчиком художественных текстов, либо редактором переводов как на русском, так и на английском языках. Выполнение заказов качественно и в срок гарантирую.