филолог
Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков
Должность: филолог
Резюме размещено: 2003-03-17
Опыт по специальности: 7 лет
Возраст: 29 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: английский, датский, немецкий
Заработная плата: $ 7 за 1 800 знаков
Контактная информация соискателя:
Имя: Татьяна Русуберг
E-mail: suelinn1ru@yahoo.com
Подробная информация о поиске работы:
Окончила Санкт-Петербургский государственный университет в 1996 г. по специальности английская филология (немецкий - второй язык). В 2002 г. защитила кандидатскую диссертацию. С 1996 г. по 2002 г. работала преподавателем русского языка для иностранцев (СпбГУ, Педагогический университет им. Герцена, Невский институт языка и культуры), гидом-переводчиком для групп американских студентов (Горный институт, Спб). С 1996 г. переводчик с английского и на английский язык в фирме "Эго-транслейтинг". С 2002 г. работала менеджером международного отдела в Невском институте (Спб), в мои обязанности входил перевод деловой корреспонденции, интернет-сайтов, рекламных проспектов и объявлений, а также переписка с западными клиентами.
С ноября 2002 г. проживаю в Дании.