итальянский язык, тематика общая

Рекомендуем: Как заработать деньги на сайте "Большой вопрос"

Разделы:
Резюме поиска работы переводчиков
Резюме переводчиков итальянского языка

Должность: итальянский язык, тематика общая
Резюме размещено: 2009-10-06
Опыт по специальности: 2.5 года
Возраст: 39 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: итальянский язык

Контактная информация соискателя:

Имя: elena
E-mail: gorbatcheva@tiscali.it

Подробная информация о поиске работы:

CURRICULUM VITAE



личные данные
ф.и.о. ГОРБАЧЕВА ЕЛЕНА ВИКТОРОВНА
место жительства РИМ 00173

E-mail Gorbatcheva@tiscali.it

дата и место рождения 27.11. 1969 Г.МОСКВА

пол женский
опыт работы

период Июнь 2008
должность переводчик
место работы итальянский стенд Cooperativa operai cavatori del botticino Москва ВВЦ Еxpo- камень 2008
период Январь 2007 - aпрель 2008
должность переводчик
место работы Publitel Time S.r.l , РИМ
основные обязанности Перевод и техническая обработка статистических данных
период октябрь 1997 - сентябрь1999
должность начальник юридического отдела
место работы ЗАО ПО Русский Сахар, Москва

период апрель 1996 - октябрь 1997
должность зам .начальник юридического отдела
место работы ЗАО ПО Русский Сахар, Москва

период март 1993 - март 1996
должность юрисконсульт
место работы АОЗТ Финансовый Сервис Москва
период 1990 - 1993
должность юрисконсульт
место работы ОАО МЭЛ Москва
период 1987 - 1990
должность Секретарь судебного заседания
место работы Первомайский нар.суд г.Москвы

образование
период Январь 2009- июль 2009
наименование учебного заведения ассоциация SAFE (Roma),
спец.курс в области управления энергетическими ресурсами
период 1988 - 1994
наименование учебного заведения МГУ им.М.В.Ломоносова , г.Москва
юридический факультет
присвоенная квалифика диплом юристa

период 1977 - 1987
наименование учебного заведения средняя общеобразовательная школа N.646 г.Москвы аттестат зрелости
период 1984 -1986
наименование учебного заведения курсы иностранных языков г.Москва , - английский язык аттестат


Владение языками

родной язык РУССКИЙ

Иностранный язык, которым Вы владеете в совершенстве: итальянский
Иностранные языки, которыми Вы также владеете английский

Технические навыки ОПЕРАТИВНАЯ СИСТЕМА : WINDOWS XP PROFESSIONAL
ПРОГРАММЫ: WORD, EXCEL, POWER POINT, PUBLISHER,
ACCESS, FRONT PAGE, ADOBE ACROBAT READER 7.0, NERO
INTERNET, Е-MAIL