нефтегазовое строительство
Разделы:
Резюме переводчиков английского языка
Резюме поиска работы переводчиков
Должность: нефтегазовое строительство
Резюме размещено: 2010-01-12
Опыт по специальности: 10 лет
Возраст: 38 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Знание иностранного языка: английский
Заработная плата: 50000
Контактная информация соискателя:
Имя: Париева Александра Юрьевна
Телефон: 8 988 347 5536, 8 952 842 5779
E-mail: alex.parieva@rambler.ru
Подробная информация о поиске работы:
2006-2009. Проект Сахалин-2.
Перевод технической литературы- ППР, процедур и тех карт по сварочным, механо-монтажным работам, покраске -изоляции, проведению гидроиспытаний, инструкций по эксплуатации от поставщиков оборудования.
2002-2006 Проект Голубой Поток
Сроительство азокомпрессорной станции трубопровода Россия-Турция.
Ассистент -переводчик директора проекта
перевод технической литературы. Полевой перевод, перевод совещаний, протоколов совещаний.